2022年9月25日消息：美国联邦储备委员会（Federal Reserve）周三发布了最直截了当的预测，即最终遏制令人痛苦的高通胀需要付出什么：增长放缓，失业率上升，以及潜在的衰退。
在新闻发布会上，主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）承认了许多经济学家几个月来一直在说的话：美联储设计“软着陆”的目标似乎越来越不可能实现，即它将设法减缓经济增长，足以抑制通货膨胀，但不会导致经济衰退。
鲍威尔说，“随着美联储稳步提高借贷成本，以减缓40年来最严重的通货膨胀，软着陆的可能性可能会减少”。“没有人知道这一过程是否会导致经济衰退，如果会的话，衰退的严重程度如何。”
他说，在美联储决策者考虑停止加息之前，他们必须看到经济持续缓慢增长，失业率“适度”上升，以及“明确证据”表明通货膨胀正在回落至2%的目标。
鲍威尔说：“我们必须摆脱通货膨胀。”。“我希望有一种无痛的方法来做到这一点。没有。”
鲍威尔发表上述言论之前，美联储决策委员会又连续第三次大幅加息四分之三。美联储的最新行动将影响许多消费者和企业贷款的关键短期利率提高到3%至3.25%。这是自2008年初以来的最高水平。
天然气价格下跌略微降低了整体通胀率，与去年同期相比，8月份的通胀率仍为8.3%，令人痛苦。加油站价格的下降可能是导致总统乔·拜登最近公众支持率上升的原因之一，民主党人希望这将促进他们在11月中期选举中的前景。
周三，美联储官员还预测将有更多大规模加息，到年底将基准利率提高至约4.4%，比6月份的预期高出整整一个百分点。他们预计明年将再次提高利率，至4.6%左右。这将是2007年以来的最高水平。
通过提高借款利率，美联储使抵押贷款、汽车贷款或商业贷款的成本更高。然后，消费者和企业可能会借贷和支出减少，从而冷却经济并减缓通货膨胀。
其他主要央行也在采取积极措施打击全球通胀，全球经济从新冠肺炎疫情中复苏以及俄罗斯对乌克兰的战争推动了全球通胀。周四，英国央行将基准利率上调0.5个百分点，达到14年来的最高水平。这是英格兰银行在食品和能源价格上涨的情况下连续第七次提高借贷成本，这已经加剧了严重的生活成本危机。
本月，瑞典央行将其关键利率上调了整整一个百分点。欧洲央行（ECB）为19个使用欧元的国家加息了25个基点，创下了历史上最大的加息幅度。
在周三的季度经济预测中，美联储政策制定者还预测，未来几年经济增长将保持疲软，到2023年底，失业率将从目前的3.7%升至4.4%。经济学家说，从历史上看，只要几个月来失业率上升了0.5个百分点，经济衰退就会接踵而至。
投资银行派珀·桑德勒（Piper Sandler）经济学家罗伯托·佩利（Roberto Perli）表示：“因此，（美联储）的预测暗示，除非发生异常情况，否则经济可能会衰退。”。
美联储官员现在预计今年的经济增长率仅为0.2%，远低于三个月前预测的1.7%的增长率。他们预计从2023年到2025年，增长缓慢，低于2%。即使美联储预计利率将大幅上调，但仍预计2023年底核心通胀率（不包括波动的食品和天然气成本）将达到3.1%，远高于2%的目标。
鲍威尔在上个月的一次演讲中警告称，美联储的举措将“给家庭和企业带来一些痛苦”。他补充道，央行承诺将通胀率降至2%的目标是“无条件的”
美联储目前设想的短期利率水平将迫使许多美国人支付比最近更高的各种贷款利息。上周，平均固定抵押贷款利率突破6%，创下14年来的最高点，这有助于解释房屋销售下滑的原因。据Bankrate.com报道，信用卡利率已达到1996年以来的最高水平。
通货膨胀现在似乎越来越受到工资上涨和消费者稳定的消费欲望的推动，而在经济大萧条期间困扰经济的供应短缺则越来越少。周日，拜登在哥伦比亚广播公司的《60分钟》节目中表示，他相信经济仍有可能实现软着陆，这表明他的政府最近的能源和医疗立法将降低药品和医疗的价格。
这项法律可能有助于降低处方药价格，但外部分析表明，它对立即降低总体通胀率几乎没有作用。上个月，无党派国会预算办公室（Congressional Budget Office）判断，到2023年，它对价格的影响将“微不足道”。宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）的宾夕法尼亚-沃顿（Penn Wharton）预算模型（Budget Model）甚至进一步表示，在未来十年，“从统计上看，对通胀的影响与零无明显区别”。
尽管如此，一些经济学家开始担心，美联储的快速加息——自20世纪80年代初以来最快的一次——将造成比遏制通货膨胀所需的更多的经济损失。罗斯福研究所（Roosevelt Institute）经济学家迈克·孔泽尔（Mike Konczal）指出，经济已经在放缓，工资增长（通货膨胀的关键驱动因素）正在趋于平稳，某些指标甚至有所下降。
调查还显示，美国人预计未来五年通胀将显著缓解。这是一个重要的趋势，因为通胀预期可以自我实现：如果人们预期通胀会缓解，一些人会减少加快购买的压力。减少支出将有助于缓和价格上涨。
美联储的快速加息反映了其他主要央行正在采取的措施，加剧了对潜在全球衰退的担忧。欧洲央行上周将基准利率上调了四分之三个百分点。最近几周，英格兰银行、澳大利亚储备银行和加拿大银行都进行了大幅加息。
而在中国，这个世界第二大经济体，经济增长已经受到政府不断的COVID封锁的影响。如果衰退席卷大多数大型经济体，美国经济也可能脱轨。
