据预测，国内票房将达到1000万美元，虽然与分析师的预测相符，但国际票房分析人士却对2000万美元的票房数据感到兴奋。

　　这部20世纪工作室电影的重映被视为一种试金石，检验观众是否还想参观詹姆斯·卡梅隆创造的生态科幻世界。《阿凡达：水路》是原片四部续集中的第一部，预计将于12月上映。

　　BoxOffice.com首席媒体分析师肖恩·罗宾斯（Shawn Robbins）表示：“考虑到这部电影的独家3D版，本周末的结果是可靠的，这应该是续集在12月份发布的好兆头。”。

　　《阿凡达》的票房分析人士在看到周日的预测数字后表示，观众显然仍对该片感兴趣。然而，这种兴趣是否会转化为12月的门票销售，尤其是3D电影的门票销售仍悬而未决。

　　罗宾斯说：“尽管如此，仍有一些问题需要回答。”。“考虑到近年来重放的总体表现，我们不能自信地说，这里的观众投票率为独家3D放映提供了足够的试金石。”

　　罗宾斯指出，迪士尼提供多种屏幕选择可能很重要，包括在Imax等高端屏幕上提供2D，以及推动3D。尽管《阿凡达》首映后出现了一个小窗口，吸引了大量观众观看3D节目，但在过去十年中，这一窗口已经减弱。

　　然而，这在国际上并不是一个大问题。3D在国外市场，尤其是在中国，仍然非常受欢迎。重要的是要记住，《阿凡达》的大部分收入都来自美国以外——高达20.8亿美元。

　　与国内票房相比，《阿凡达》在国际上的票房是国内票房的两倍，这表明那些将《阿凡达斯》推上票房排行榜榜首的观众很可能会重返《水路》

　　Comscore高级媒体分析师保罗·德加拉贝迪安（Paul Dergarabedian）表示：“令人印象深刻的是，观众对大屏幕上的《阿凡达》（Avatar）系列电影仍然很感兴趣。”。“本周末国际票房收入2050万美元，有力证明了这部新电影在12月全球首映的潜力。”